Remark 8.3.7.5. The composite map
fits into a pullback diagram of simplicial sets
where the right vertical map is induced by the projection functor $\lambda _{+}: \operatorname{Tw}(\operatorname{\mathcal{C}}) \rightarrow \operatorname{\mathcal{C}}$ of Notation 8.1.1.6. The functor $\lambda _{+}$ is a cocartesian fibration (Corollary 8.1.1.14) and therefore an isofibration (Proposition 5.1.4.9). Applying Proposition 4.4.5.1 (and Remark 4.5.6.11), we deduce that $V_{+}$ is also an isofibration. Note that the functor $\pi _{+}$ factors as a composition
where the second map is a cocartesian fibration (Corollary 8.1.1.14) and the third map is a pullback of $F_{+}$. It follows that, if the functor $F_{+}$ is an isofibration, then the functor $\pi _{+}: \operatorname{\mathcal{E}}_{+} \rightarrow \operatorname{Tw}(\operatorname{\mathcal{C}})$ is also an isofibration. Similarly, if $F_{-}$ is an isofibration, then $\pi _{-}: \operatorname{\mathcal{E}}_{-} \rightarrow \operatorname{Tw}(\operatorname{\mathcal{C}})$ is an isofibration.