Remark 9.4.5.6. In the situation of Theorem 9.4.5.4, a diagram $\operatorname{N}_{\bullet }( \mathrm{Ord}_{< \kappa _0 } ) \rightarrow \operatorname{\mathcal{C}}_{-}^{0}$ admits a colimit in $\operatorname{\mathcal{C}}_{-}^{0}$ if and only if it admits a colimit in the $\infty $-category $\operatorname{\mathcal{C}}_{-}$, which case the colimits are the same (see Remark 9.4.1.16). Condition $(\star )$ is therefore a consequence of the following stronger condition:
- $(\star ^{+})$
There exists a regular cardinal $\kappa _0 < \kappa $ for which the $\infty $-categories $\operatorname{\mathcal{C}}_{-}$ and $\operatorname{\mathcal{C}}_{+}$ admit $\kappa _0$-sequential colimits, and the functors $F_{-}$ and $F_{+}$ preserve $\kappa _0$-sequential colimits.