Corollary 9.4.6.16. Let $\kappa \trianglelefteq \lambda $ be regular cardinals, let $U: \operatorname{\mathcal{E}}\rightarrow \operatorname{\mathcal{C}}$ be a cocartesian fibration of simplicial sets which is $(\kappa ,\lambda )$-compactly generated, and let $\operatorname{\mathcal{E}}_{0} \subseteq \operatorname{\mathcal{E}}$ be the full simplicial subset spanned by those vertices $X$ which are $(\kappa ,\lambda )$-compact when viewed as objects of the fiber $\operatorname{\mathcal{E}}_{C}$ for $C = U(X)$. Assume that $\operatorname{\mathcal{C}}$ is $\kappa $-small and that the inner fibration $(U_0 = U|_{ \operatorname{\mathcal{E}}_0}): \operatorname{\mathcal{E}}_0 \rightarrow \operatorname{\mathcal{C}}$ is $\kappa _0$-sequentially cocomplete, for some regular cardinal $\kappa _0 < \kappa $ (see Variant 9.2.9.5). Then:
- $(1)$
The $\infty $-category of cocartesian sections $\operatorname{Fun}^{\operatorname{CCart}}_{ / \operatorname{\mathcal{C}}}( \operatorname{\mathcal{C}}, \operatorname{\mathcal{E}})$ is $(\kappa ,\lambda )$-compactly generated.
- $(2)$
An object $F \in \operatorname{Fun}^{\operatorname{CCart}}_{ / \operatorname{\mathcal{C}}}( \operatorname{\mathcal{C}}, \operatorname{\mathcal{E}})$ is $(\kappa ,\lambda )$-compact if and only if it factors through $\operatorname{\mathcal{E}}_0 \subseteq \operatorname{\mathcal{E}}$.
In particular, the natural map $\operatorname{Ind}_{\kappa }^{\lambda }( \operatorname{Fun}^{\operatorname{CCart}}_{ / \operatorname{\mathcal{C}}}( \operatorname{\mathcal{C}}, \operatorname{\mathcal{E}}_0 )) \rightarrow \operatorname{Fun}^{\operatorname{CCart}}_{ / \operatorname{\mathcal{C}}}(\operatorname{\mathcal{C}}, \operatorname{\mathcal{E}})$ is an equivalence of $\infty $-categories.
Proof.
Choose a morphism of $\lambda $-small simplicial sets $T: \operatorname{\mathcal{C}}' \rightarrow \operatorname{\mathcal{C}}$ and set $\operatorname{\mathcal{E}}' = \operatorname{\mathcal{C}}' \times _{\operatorname{\mathcal{C}}} \operatorname{\mathcal{E}}$. If $T$ is surjective on edges, then we have a categorical pullback diagram of $\infty $-categories
\[ \xymatrix@R =50pt@C=50pt{ \operatorname{Fun}_{ / \operatorname{\mathcal{C}}}^{\operatorname{CCart}}( \operatorname{\mathcal{C}}, \operatorname{\mathcal{E}}) \ar [r] \ar [d] & \operatorname{Fun}_{ / \operatorname{\mathcal{C}}'}^{\operatorname{CCart}}( \operatorname{\mathcal{C}}', \operatorname{\mathcal{E}}' ) \ar [d] \\ \operatorname{Fun}_{ /\operatorname{\mathcal{C}}}( \operatorname{\mathcal{C}}, \operatorname{\mathcal{E}}) \ar [r] & \operatorname{Fun}_{ / \operatorname{\mathcal{C}}'}( \operatorname{\mathcal{C}}', \operatorname{\mathcal{E}}' ). } \]
Applying Theorems 9.4.5.4 and 9.4.6.13, we are reduced to proving Corollary 9.4.6.16 after replacing $U$ by the projection map $U': \operatorname{\mathcal{E}}' \rightarrow \operatorname{\mathcal{C}}'$. We can therefore reduce to the case where the simplicial set $\operatorname{\mathcal{C}}$ is a $\kappa $-small disjoint union of edges. Using Proposition 9.4.4.13, we can further reduce to the case where $\operatorname{\mathcal{C}}= \Delta ^1$ is the standard $1$-simplex. In this case, the evaluation functor $\operatorname{ev}_0: \operatorname{Fun}_{/\operatorname{\mathcal{C}}}^{\operatorname{CCart}}( \operatorname{\mathcal{C}}, \operatorname{\mathcal{E}}) \rightarrow \{ 0\} \times _{\operatorname{\mathcal{C}}} \operatorname{\mathcal{E}}$ is an equivalence of $\infty $-categories (Proposition 5.3.1.21), which immediately implies $(1)$. To prove $(2)$, we must show that if $F: \operatorname{\mathcal{C}}\rightarrow \operatorname{\mathcal{E}}$ is a cocartesian section of $U$ for which $F(0) \in \{ 0\} \times _{\operatorname{\mathcal{C}}} \operatorname{\mathcal{E}}$ is $(\kappa ,\lambda )$-compact, then $F(1) \in \{ 1\} \times _{\operatorname{\mathcal{C}}} \operatorname{\mathcal{E}}$ is also $(\kappa ,\lambda )$-compact. This follows from the observation that the covariant transport functor $\{ 0\} \times _{\operatorname{\mathcal{C}}} \operatorname{\mathcal{E}}\rightarrow \{ 1\} \times _{\operatorname{\mathcal{C}}} \operatorname{\mathcal{E}}$ is $(\kappa ,\lambda )$-compact (see Corollary 9.4.6.11).
$\square$