Remark 4.6.2.13. Let $F: \operatorname{\mathcal{C}}\rightarrow \operatorname{\mathcal{D}}$ be a functor between $\infty $-categories. Then $F$ is essentially surjective if and only if the induced functor of homotopy categories $f: \mathrm{h} \mathit{\operatorname{\mathcal{C}}} \rightarrow \mathrm{h} \mathit{\operatorname{\mathcal{D}}}$ is essentially surjective (in the sense of classical category theory).
$\Newextarrow{\xhookrightarrow}{10,10}{0x21AA}$